Vom 9.4-16.4.2018 fand der Austausch des Suitbertus-Gymnasiums und des Liceo Linguistico A. Manzoni aus Mailand statt. Am Montag wurden die Italiener am Flughafen von ihren Gastfamilien herzlich empfangen. Dienstag besuchten sie nach Empfang, Rede der Schulleiterin und des Herrn Dr. Kremer die Unterrichtsveranstaltungen der Schule in Kleingruppen, um Einblicke in das deutsche Bildungsystem zu bekommen und um dadurch auch Schule und eigenes Lernen besser zu reflektieren. Dies wurde auch in eigenen Unterrichtseinheiten für die Italiener mit Herrn Dr. Kremer evaluiert.
Die gesamte Woche unternahm die italienische Gruppe außerdem Ausflüge z.B. nach Köln (Dombesichtigung), Bonn (Haus der Geschichte) und zur Universität, wo sie Informationen zum Deutsch-Italienischen Studiengang bekam.
Das Programm in Düsseldorf bestand angesichts des Bahnstreiks u.a. in einer ausgedehnten Wanderung unserer Gastschüler und Lehrer von der Schule bis in die Innenstadt, um das K21 zu besichtigen. Ebenso standen Führungen durch das Rathaus und Schloss Benrath an.
Die Nachmittage sowie das Wochenende konnten wir selbst gestalten. Diese Zeit hat sehr viel Spaß gemacht: Wir brachten unsere Gäste in die Innenstadt zum Shoppen, Bowlen und Klettern, haben einen Filmabend organisiert oder auch den Landschaftspark Nord in Duisburg und das Gasometer in Oberhausen besucht.
Am Sonntagabend fand dann das Abschiedsessen mit der gesamten Gruppe in einem gut-bürgerlichen Gasthaus statt.
Mit einem abschließenden Workshop am Montag und einem Fotoshooting in der zweiten Großen Pause endete dann der Aufenthalt unserer Austauschpartner am Suitbertus-Gymnasium. Danach wurde die Gruppe nach Transfer zum Flughafen dort verabschiedet.
Die Woche hat sehr viel Spaß gemacht und wir freuen uns schon riesig darauf, die Italiener in Mailand wiederzusehen!
von Louisa Fiedler
Dal 9 al 16 aprile, la mia classe ed io abbiamo fatto uno scambio a Düsseldorf, con la scuola Suitbertus Gymnasium.
Nonostante io fossi molto spaventata all’inizio perché questo era il mio primo viaggio da sola, penso sia stata una delle migliori esperienze avute.
Ho conosciuto una famiglia fantastica e ho vissuto per una settimana con loro, adeguandomi alle loro abitudini e alle loro usanze, che per molti aspetti sono diverse dalle mie.
Ho visitato nuove città, imparando nuove cose e nonostante avrei preferito avere modo di girarle più a lungo, è stato comunque interessante confrontare i diversi stili delle città, con ciò che i miei occhi sono abituati a vedere tutti i giorni.
Penso che lo scambio sia una delle migliori esperienze che possano capitare ad uno studente, perché offre molte possibilità come conoscere nuove persone, nuove culture e nuovi sistemi, migliorare l’uso della lingua che si studia e soprattutto ricredersi sui pregiudizi e sugli stereotipi che si hanno su un determinato gruppo di persone.
Prima di arrivare in Germania, molti di noi vedevano i tedeschi come persone fredde, poco socievoli e molto rigide, mentre in realtà, passando del tempo con loro, si sono mostrati cordiali e molto calorose.
Sono felice di aver potuto confrontare il mio stile di vita al loro e mi ha incuriosito molto soprattutto il sistema scolastico tedesco, perché è molto diverso dal nostro e si basa su uno studio specifico, al contrario del nostro che da agli studenti una preparazione più generale.
Avrei preferito avere più tempo da trascorrere nel paesino di Kaiserswerth, perché ho amato molto la tranquillità e l’aspetto accogliente di quel posto che per una settimana mi ha allontanata dalla caotica e noiosa quotidianità. Consiglio a chiunque ne avesse l'occasione, di accettare la proposta di scambio qualora gli venisse fatta, perché non se ne pentirà.
Laura Lamperti
